Milnor 60044 SG3 Operations Instructions Page 45

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 239
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 44
Kapitola 2. Normální operace
PELLERIN MILNOR CORPORATION
POZOR 4 : Nebezpečí kolize,
rozmačkání a skřípnutí.—Kontakt
s pohyblivými komponenty, normálně
izolovanými kryty a panely může vtáhnout a
rozmačkat vaše končetiny. Tyto komponenty se
hýbou automaticky.
CAUTION 4
: Collision, Crushing and
Pinch Hazards—Contact with moving
components normally isolated by guards,
covers, and panels, can entangle and crush
your limbs. These components move
automatically.
2.1.2.
Nastavení kontrolního spínače Check Switch Settings
Displej nebo akce
[Display or Action]
Vysvětlení Explanation
R
Kontroluj, že spínač
Běh/program je v
R
.
Check that the run/program
keyswitch is at
R
.
Všechna nouzová stop tlačítka
musí být uvolněna a v
Připraven pozici, aby
dovolovala funkci stroje.
All emergency stop buttons
must be unlatched and in the
ready position to allow
machine operation.
m/M
Zkontroluj, že hlavní spínač je v
M
.
Check that the master switch
is at
M
.
2.1.3.
Jak mohu naložit StaphGuard
®
stroj?
How do I Load a StaphGuard
®
Machine?
Displej nebo akce
[Display or Action]
Vysvětlení Explanation
d+l
Otevři Venkovní dveře. Open the outer door.
!
Zvol žok k naložení. Select a pocket to load.
l
+
1
Ustav zvolený žok k vnějším
dveřím.
Align the selected pocket
with the outer door.
Otevři vnitřní dveře k naložení
prvního žoku.
Open the inner door of the
first pocket to load.
Použij postup definovaný vedením provozovny
k vložení prádla do stroje.
Use the procedure defined by facility
management to put the goods in the machine.
Uzavři a zamkni vnitřní dveře. Close and latch the inner
door.
Otevři vnitřní dveře k naložení
prvního žoku.
Open the inner door of the
first pocket to load.
Ověř že všechny žoky jsou naloženy podobným
zbožím přibližně stejné váhy.
Verify that all pockets are loaded with
similar goods to about the same weight.
2.1.4.
Jak mám zvolit program? How do I Select a Formula?
Kontrolér Mark VI může pracovat buď v
M
ístn
í
nebo Mildata režimu. V Místní režimu, stroj
nekomunikuje s žádnými jinými zařízeními a
The Mark VI controller can operate in either
local or Mildata mode. In local mode, the
machine does not communicate with any
41
Page view 44
1 2 ... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 ... 238 239

Comments to this Manuals

No comments